the big/little toe (= the largest/smallest toe)
大 / 小脚趾
牛津词典
I stubbed my toe on the step.
我的脚趾踢在了台阶上。
牛津词典
Can you touch your toes (= by bending over while keeping your legs straight) ?
你把腿伸直做体前屈手能够到脚趾吗？
牛津词典
open-toed sandals
露脚趾的凉鞋
牛津词典
a three-toed sloth
三趾树懒
牛津词典
Surprise visits help to keep the staff on their toes.
突击巡察有助于使员工常备不懈。
牛津词典
to toe the party line
遵循党的路线
牛津词典
This may encourage gold traders to dip their toes back into the markets...
这可能会促使黄金交易商谨慎地尝试重返市场。
Universities are dipping their toes in the waters of management education.
各大学正开始尝试进入管理教育领域。
His fiery campaign rhetoric has kept opposition parties on their toes for months.
他激烈的竞选言辞使反对党派一连几个月都保持警觉。
...attempts to persuade the rebel members to toe the line...
说服叛乱分子顺从政府的努力
He's one of the politicians that wouldn't toe the party line.
他是不肯服从政党路线的几个政客之一。
I must be careful not to tread on their toes. My job is to challenge, but not threaten them.
我必须小心谨慎，不能得罪他们。我的工作是挑战他们，而不是威胁他们。
Then, leg lifting, extending further far as possible, leg extending forward, tip of toe drawing backward.
然后, 左腿抬起, 尽量远伸, 腿跟向前伸, 脚尖向后勾.
期刊摘选
And more activities the great toe, Shugan Jianpi, increase appetite, also have the Hepatosplenomegaly supporting effect.
多活动大拇趾, 可舒肝健脾, 增进食欲, 对肝脾肿大也有辅助疗效.
期刊摘选
Parents and teachers are best for me to toe the line, it has to carefully.
家长和老师是为我好的,要听话, 也得认真.
期刊摘选
Tip of toe setting plane, abdominal muscle relaxing, upper body standing.
脚尖放平, 腹肌放松, 上身立起.
期刊摘选
The bunion, or misaligned bones in the big toe, is clearly visible.
拇指囊肿, 大拇指的骨关节可看到明显的错位.
期刊摘选
Sitting on chair, two legs paralleling, tip toe pointing front.
坐在椅子上, 两腿平行, 腿尖指向前方. 左腿向胸前抬起,两手紧抱小腿,往怀里拉.
期刊摘选
Metallic leather upper in a Roman two piece flat sandal style with a round open toe.
金属皮革上,在罗马两件式凉鞋单位的作风与全面开放的脚趾.
期刊摘选
This paper discusses how iSCSI initiator implement on TOE.
该文分析了基于TOE的iSCSIforinitiator的实现.
期刊摘选
Let's play tic – tac – toe.
让我们来玩井字游戏.
期刊摘选
She just lied in her throat and we all realized toe grossness of her false utterance.
她简直是在撒弥天大谎.对她说假话之无耻程度,我们都是了解的.
期刊摘选
I stubbed my toe against a stone.
我的脚趾戳在一块石头上.
《现代英汉综合大词典》
The shoe pressed painfully against her big toe.
鞋子把她的大脚趾挤得很痛.
《简明英汉词典》
You'll have to toe the mark if you work here.
如果你在这里工作,就必须服从命令.
《现代汉英综合大词典》
My horse has hurt his toe so I can't race him.
我的马伤了脚趾,我不能骑它比赛.
《简明英汉词典》
I think the water's too cold to swim, so I'll just dip a toe in.
我看水太凉,不能游泳, 所以只能稍微浸一下.
《简明英汉词典》
