new laws on Sunday trading (= shops being open on Sundays)
关于星期日营业的新法律
牛津词典
Supermarkets everywhere reported excellent trading in the run-up to Christmas.
各地超级市场报告说圣诞节前生意火爆。
牛津词典
Shares worth $8 million changed hands during a day of hectic trading.
是日股市交易频繁，成交量为800万元。
牛津词典
The ministry had direct control over every aspect of foreign trade.
该政府部门直接掌控着外贸的各个方面。
...negotiations on a new international trade agreement...
有关新国际贸易协定的谈判
They may refuse to trade, even when offered attractive prices...
即便对方的报价很有吸引力,他们也有可能拒绝进行交易。
They had years of experience of trading with the West...
他们有多年与西方贸易往来的经验。
They've completely ruined the tourist trade for the next few years.
他们把今后几年的旅游业完全给毁了。
He learnt his trade as a diver in the North Sea...
他在北海学会了潜水员这一行的本事。
Allyn was a jeweller by trade...
阿林是珠宝匠。
They traded land for goods and money...
他们用土地换取了货物与金钱。
He still claims the arms weren't traded for hostages…
他仍然声称军火没有被用来交换人质。
Mike asked George to trade places with him so he could ride with Tod...
迈克要求乔治和他交换位置，让他和托德同坐一辆车。
Kennedy mischievously suggested that professors ought to trade jobs for a time with janitors…
肯尼迪调皮地建议教授和看门人互换一段时间工作。
He was traded from the Giants to the Yankees...
他从巨人队转会到扬基队。
The A's have not won a game since they traded him.
奥克兰运动家队自从他转会后还没有赢过一场比赛。
Children would settle disputes by trading punches or insults in the schoolyard...
儿童会通过在操场上对打或互骂的方式解决争端。
They traded artillery fire with government forces inside the city.
他们与城内的政府军互相开炮。
Roger: A virus has got into my computer and corrupted all my files.
罗杰: 有病毒闯入了我的电脑,把档案都破坏了.
期刊摘选
They are trading at a store.
他们正在商店买东西.
《简明英汉词典》
Cash income is calculated by subtracting total trading income from total receipts.
现金收入是从总收入中减去总贸易收入来计算的.
《简明英汉词典》
The company collapsed in its first year of trading.
公司开业第一年就倒闭了.
《简明英汉词典》
Most foreign trading companies in West Africa deals in rubber, cocoa and vegetable oil.
西非的大多数外贸公司经营橡胶 、 可可和植物油.
《简明英汉词典》
There have been growing tensions within the trading bloc.
贸易同盟国的关系越来越紧张.
《简明英汉词典》
trading in foreign currencies
买卖外汇
《牛津高阶英汉双解词典》
Share prices and trading have been dulled by worries over the war.
股票价格和交易因人们对战争的忧虑而走低。
柯林斯例句
In early trading in Tokyo, the dollar fell sharply against the yen.
在东京市场早市开盘时，美元对日元的比价急剧下跌。
柯林斯例句
Sunday trading laws will be reformed.
星期日交易法将进行改革。
柯林斯例句
If this round of talks fails, the world's trading environment is likely to become increasingly hostile.
如果这一轮谈判破裂了，世界贸易环境可能会变得越来越糟糕。
柯林斯例句
