亲的英文
英语翻译
intimateparentrelationdearclosely relatedbenignitycloseparents
参考释义
- 亲[qīn]
-（父母）parent:
parents双亲
-（有血统或婚姻关系的）relative:
closerelative;nearkin;近亲
distantrelative远亲
-（婚姻）marriage;match:
get[be]married;成亲
beengaged;bebetrothedto;定亲
-（新妇）bride:
(ofthegroom'sfamily)sendapartytoescortthebridetothegroom'shome迎亲
-（姓氏）asurname:
QinFu亲弗
-（血统最接近的）relatedbyblood;nextofkin:
bloodbrother亲兄弟
-（关系近;感情好）close;intimate;dear:
regardlessofcloseordistantrelationship不分亲疏
-（亲自）inperson;personally;亲临指导comepersonallytogiveguidance
-（用嘴唇接触）kiss:
Shekissedthechildonthecheek.她亲了亲孩子的脸。
-（亲近）becloseto;pro-:
pro-Chinese;亲华
pro-American亲美
实用例句
- 他们的友谊跟以往一样亲密。
Their friendship was as close as ever it had been. - 这个孩子的教育来自他慈爱的双亲。
The child got his nurture from his loving parents. - 我母亲非常慈祥。
My mother's character is very benign. - 我主要是想提醒你写信给你母亲。
Chiefly, I asked you to remember to write to your dear mother. - 他们埋葬了他们亲爱的战友。
They interred their dear comrade in the arms. - 我们两人虽然没有亲缘关系，他却和我长得一模一样。
He is my double, though we are not related. - 我们是至亲。
We are nearly related. - 他是我的一个近亲。
He is a near relation of mine.
